98 / 198
97
βανια παπανικολαου
Από το χαρτί στην οθόνη:
θεατρικά έργα σε ψηφιακή μορφή*
O 19ος αιώνας υπήρξε μια περίοδος έντονων ιδεολογικών,
πνευματικών και πολιτισμικών αναζητήσεων, καθώς και πο-
λυποίκιλων κοινωνικοπολιτικών ζυμώσεων και ιστορικών με-
ταβολών, άμεσα συνδεδεμένων με τη διαμόρφωση της εθνικής
ταυτότητας και τον αυτοπροσδιορισμό του ελληνικού κρά-
τους. Σημαντικό μέρος των αναζητήσεων αυτών εκφράστηκε
μέσα από τις σελίδες του περιοδικού και ημερήσιου Τύπου,
ο οποίος γνώρισε σημαντική άνθιση, από τη δεκαετία του
1850 και μετά. Η αρθογραφία και οι μελέτες, που φιλοξε-
νούνταν στα έντυπα της εποχής, έθιγαν θέματα σχετικά με
την εισροή ξένων λογοτεχνικών ρευμάτων και την επίδρασή
τους στη συγκρότηση της «εθνικής λογοτεχνίας». Παράλλη-
λα, ο Τύπος υπήρξε ο δίαυλος επικοινωνίας των αναγνωστών
με τα όσα συντελούνταν στην αναπτυγμένη θεατρικά Ευρώ-
πη, μεταφέροντας με τρόπο ζωντανό τα επιτεύγματα και τις
εξελίξεις του πολιτισμού των υπόλοιπων ευρωπαϊκών χωρών.
Ωστόσο, οι σελίδες των περιοδικών και ημερήσιων εκδόσε-
ων δεν χρησιμοποιήθηκαν μόνον ως χώρος διεξαγωγής θεα-
τρικών συζητήσεων και διαξιφισμών, ούτε αποκλειστικά και
μόνο για τη δημοσίευση θεμάτων ειδησεογραφικού ενδιαφέ-
* Το παρόν άρθρο δημοσιεύτηκε πρώτη φορά στο επιστημονικό περι-
οδικό του Τμήματος Θεάτρου
ΣΚΗΝΗ,
6 (2014), σσ. 101-113.