She works at the classics department of Aristotle University of Thessaloniki. Her research interests include the theory and history of translation with emphasis on the reception of Greek antiquity, historiography and philosophy of history, the relations between ancient and modern European thought and critical theory. She is the author of Towards a New Athens? Translating Dêmokratia in Nineteenth-Century English Thought (Oxford University Press, forthcoming 2011) and of articles on the translation and reception of antiquity, the history of political thought and historiography. She has edited the volumes The Western Time of Ancient History: Historiographical Encounters with the Greek and Roman Pasts (Cambridge UP, 2011), and Knowing Future Time in and through Greek Historiography (De Gruyter 2016) and coedited, with Vanda Zajko, the volume Translation and the Classic: Identity as Change in the History of Culture (Oxford UP, 2008) and with Giuseppe Cambiano the volume Critical History of Ancient Philosophy (Edinburgh UP, forthcoming).

more...